The Xbox One Kinect also uses USB 3.0 Type connector. Just unplug it from the back of the kinect. The only diffrence between a standard USB 3.0 connector is the pin arrangement at the top of the connector, instead of just having 2 pins there the xbox connector has 3 and a slightly diffrent arrangement than a Standard-B USB 3.0 connector. Tbh this sounds like something they would do so you can’t just use an Xbox Kinect on a PC that easily, maybe you just need to short circuit the third pin to one of the other two to make it work.